Msza za ofiary tragedii narodowej – Modlitwa Wiernych

Modlitwa Wiernych odczytana w trakcie Mszy św. żałobnej w intencji poległych w katastrofie lotniczej pod Smoleńskiem odprawionej w kościele św. Stanisława Kostki na Greenpoincie, Brooklyn, NY w Niedzielę Miłosierdzia Bożego o godzinie 11:30 została opracowana specjalnie na tę okoliczność wysiłkiem kilku grup parafialnych we współpracy ks. proboszcza Marka Sobczaka CM.  Poniżej zamieszczamy tekst [...]

Share

Mourning Mass at St. Stanislaus Kostka Church – introduction to liturgy

Hundreds of faithful came in to St. Stanislaus Kostka Church, Greenpoint, Brooklyn for 11:30 Mass on Divine Mercy Sunday, April 11. The church in the heart of so called “Little Poland” was packed up with standing room only. Parishioners came. Polish Americans living in Tri-State came. Friends of  Poland came. This special Eucharist [...]

Share

Msza za ofiary tragedii narodowej – słowa wprowadzenia do liturgii

W Niedzielę Miłosierdzia Bożego, 11 kwietnia, na Mszę św. o godz. 11:30 przyszły setki wiernych wypełniając po brzegi kościół św. Stanisława Kostki na Greenpoincie, w “Małej Polsce”. Przybyli parafianie. Przybyli Polacy żyjący w Nowym Jorku, przyjaciele Polski. Ta wyjątkowa Msza św. została dedykowana zabitym w katastrofie lotniczej pod Smolenskiem, w drodze na uroczystości [...]

Share

Polish New Yorkers Mourn Loss of Poland’s President

When the tragedy in Smolensk happened on Saturday, April 10, America was sleeping. It was about 3 AM in New York. Fr. Marek Sobczak CM, pastor of St. Stanislaus Kostka Church in Greepoint, Brooklyn said, he was woken up at 4 AM by a phone call from his friends in Poland with the [...]

Share

President of the Republic of Poland died in plane crash

At 10:53 AM local time (2:53 EST) Polish Air Force One plane with 89 passengers and 7 crew members on board crashed while an attempt to touch down at Severny Airfield near Smolensk, South Western Russia. According to official report all passengers died. No one survived the crash. Among killed passengers were Mr [...]

Share

Nabożeństwo GORZKIE ŻALE ~ BITTER LAMENTATIONS devotion

“GORZKIE ŻALE” (Bitter or Lenten Lamentations) is traditional Polish devotion during the Lent. It originates in early 18th century in the Holy Cross Church in Warsaw, Poland. Primarily it was a collection of popular songs and melodies used by people in villages around Warsaw to reflect on Passion of Christ. In 1707 Fr. [...]

Share